[INPROGRESS] Mail Maintenance

The campus mail server is undergoing emergency file system maintenance on
one of its storage volumes. Those users on the affected volume will not
be able to check their mail while this is taking place. Also no new
mail to any users will be delivered, but will be queued for delivery
once the maintenance is complete. Sending mail to off-campus addresses
is not affected.